Zo zag mijn hennepbos er uit tijdens het eerste Broeikaseffect in 2020. Het ontstaan van dit bos is beschreven in 5 blogberichten waarvan dit de eerste is.
This is what my hemp forest looked like during the first Greenhouse Effect in 2020. The creation of this forest has been described in 5 blog posts, of which this is the first.
Broeikaseffect 2020.
Dat wilde ik nog wel een keer toen we opnieuw de kans kregen om in de kas te werken. Een grote hoeveelheid stammen en bladeren laten groeien om mee te creëren. Zo had ik het bedacht. De kas had echter andere plannen.
In 2020 hoefde ik maar een hennepzaadje te laten vallen en er groeide een stengel van minstens 3 meter uit. Deze keer was alles anders. Met dezelfde omstandigheden als in 2020 had ik in 2025 weer een groot stuk ingezaaid. Deze keer ontkiemde en groeide er helemaal niets.
Een maand later met vers zaad dit nog een keer herhaald. Het resultaat was weer hetzelfde. Er kwam van alles omhoog maar geen hennep.
I wanted to do that again when we got the chance to work in the greenhouse once more. Growing a large quantity of stems and leaves to create with. That was how I had envisioned it. However, the greenhouse had other plans.
In 2020, I only had to drop a hemp seed and a stem of at least 3 meters would grow out of it. This time, everything was different. Under the same conditions as in 2020, I sowed a large area again in 2025. This time, absolutely nothing germinated or grew.
A month later, I repeated this process with fresh seed. The result was the same again. All sorts of things came up, but no hemp.
Rationeel gezien was het onbegrijpelijk. In de geest van het Panta Rei project werd het mij toen wel duidelijk. De kas was blijkbaar nog niet de plek om aan het werk te gaan. Ik ging weer terug naar mijn atelier met een helder idee dat ik een bosje bloemen wilde gaan maken. Een bosje bloemen voor de kas. Ook was het mij duidelijk dat het er negen moesten zijn, opgesteld in een vierkant en geplaatst op paaltjes die op dit bedrijf gebruikt worden.
Rationally speaking, it was incomprehensible. In the spirit of the Panta Rei project, however, it became clear to me then. The greenhouse was apparently not yet the place to get to work. I returned to my studio with a clear idea that I wanted to make a bunch of flowers. A bunch of flowers for the greenhouse. It was also clear to me that there had to be nine of them, arranged in a square and placed on posts used at this company.
Een bosje bloemen / A bunch of flowers
Terug op mijn atelier ontstond er een stroom van creativiteit die ik nog niet eerder heb meegemaakt.
Het gebruik van kalk was nog steeds de verbindende factor. Door de jaren heen zijn er veel materialen op mijn atelier beland, maar deze keer zijn alle materialen op een andere manier gebruikt dan tot nu toe gebruikelijk.
In het voorjaar van 2026 ontkiemde de bloemetjes en groeiden door totdat ze klaar waren voor de kas.
Back in my studio, a flow of creativity emerged that I had never experienced before.
The use of lime was still the connecting factor. Over the years, many materials have ended up in my studio, but this time, all materials were used in a different way than has been customary until now. In the spring of 2026, the flowers germinated and continued to grow until they were ready for the greenhouse.
Nieuwe zaden / New seeds.
In het voorjaar van 2026 kwam ik weer regelmatig in de kas toen de opbouw van de expositie op gang kwam. Ik kon het niet laten om nog een poging te wagen om hennep te zaaien.
Een nieuwe plek gevonden met meer direct zonlicht. Vers zaad met gegarandeerde kiemkracht. Zorgvuldig gezaaid en bewaterd. De plek omringd met de Standing Stones voor extra ondersteuning.
Helaas, weer wilde er niets ontkiemen. Ook een vierde keer inzaaien had geen resultaat.
Een duidelijk signaal om een andere richting op te bewegen.
Ik besloot te gaan werken met de zaden die ik vorig jaar gemaakt heb voor een installatie bij de Panta Rei overzichtstentoonstelling in het kerkje van Persingen.
In the spring of 2026, I returned to the greenhouse regularly as the exhibition setup got underway. I couldn't resist making another attempt to sow hemp.
I found a new spot with more direct sunlight. Fresh seed with guaranteed germination. I sowed and watered it carefully. I surrounded the spot with the Standing Stones for extra support.
Unfortunately, nothing would germinate again. Even a fourth attempt to sow yielded no results.
A clear signal to move in a different direction.
I decided to start working with the seeds I made last year for an installation at the Panta Rei retrospective exhibition in the church of Persingen.
Ik noem deze zaden de "Zaden van de nieuwe wereld". De kern is van hennepkalk blokken waarin CO2 is opgeslagen. De kalk waarmee ik ze bewerk wordt hard door het opslaan van CO2. Uiteindelijk heeft het maken van deze zaden een positieve impact op de atmosfeer.
In de kerk was er sprake van een groot nest op het altaar, gemaakt door Hans Berkhout met de hennepvezel geoogst van het hennepbos tijdens het Broeikaseffect in 2020.
Voor een installatie tijdens het Broeikaseffect 2.0 heb ik een aantal kleinere nestjes gemaakt van dezelfde hennepvezels.
I call these seeds the "Seeds of the New World". The core consists of hemp lime blocks in which CO2 is stored. The lime I process them with hardens due to the storage of CO2. Ultimately, the making of these seeds has a positive impact on the atmosphere.
In the church, there was a large nest on the altar, made by Hans Berkhout with hemp fiber harvested from the hemp forest during the Greenhouse Effect in 2020.
For an installation during the Greenhouse Effect 2.0, I made a number of smaller nests from the same hemp fibers.
Het centrum van deze installatie is een lavendelplant die op deze plek groeit. Een zak met kurkuma gekleurde sisalvezels die al jaren ongebruikt op mijn atelier lag, kwam nu goed van pas om dit centrum te versterken.
The center of this installation is a lavender plant growing in this spot. A bag of turmeric-colored sisal fibers that had been lying unused in my studio for years came in handy to reinforce this center.
Toen alle elementen van de installatie op zijn plek vielen, bleken er toch nog een paar hennepzaadjes ontkiemd te zijn. Uiteindelijk begonnen er 7 hennepplanten te groeien die de installatie compleet maakten.
When all the elements of the installation fell into place, it turned out that a few hemp seeds had germinated after all. Eventually, 7 hemp plants began to grow, completing the installation.
Kiemkracht / Germination capacity.
Sinds mijn atelier verhuizing in 2021 is er een proces begonnen waarbij ik kritisch ben gaan kijken naar de werken die de afgelopen 25 jaar zijn ontstaan. Welke werken wil ik bij me houden en welke zijn niet relevant meer. De werken die voor mij niet meer hoefden te blijven heb ik ontmanteld en afgevoerd.
De frames die ik voor mijn Oerlandschappen heb gemaakt breng ik dan naar de kas. Op een gegeven moment worden deze dan vertimmerd in een van de bouwwerken die hier ontstaan.
Bij het transport van mijn materialen naar de kas voor deze expositie, heb ik ook nog een frame meegenomen die al een tijdje klaar stond op mijn atelier. Al pratend bij de installatie viel mijn oog op de titel die het ontmantelde werk had."Kiemkracht".
Heel toepasselijk! Het frame werd toegevoegd aan de installatie en de titel was bepaald.
Since moving my studio in 2021, a process has begun in which I have started taking a critical look at the works created over the past 25 years. Which works do I want to keep, and which are no longer relevant? I dismantled and disposed of the works that I felt no longer needed to keep.
I then take the frames I made for my *Oerlandschappen* to the greenhouse. At some point, these are incorporated into one of the structures being created there.
During the transport of my materials to the greenhouse for this exhibition, I also brought along a frame that had been sitting ready in my studio for a while. While talking at the installation, my eye fell on the title of the dismantled work: "Kiemkracht".
Very fitting! The frame was added to the installation, and the title was determined.
De expositie werd een succes. Met 10 kunstenaars hadden we van de kas een prachtige plek gemaakt.
Ondanks het warme weer hebben we vele bezoekers mogen ontvangen.
Altijd een beetje triest om zoiets moois dan weer af te breken. De hennepplanten trekken zich hier niets van aan en groeien gewoon door.
Uiteindelijk zullen ze in de toekomst vast wel weer in een of ander project tevoorschijn komen.
The exhibition was a success. With 10 artists, we had turned the greenhouse into a beautiful place.
Despite the warm weather, we were able to welcome many visitors. It is always a bit sad to have to dismantle something so beautiful. The hemp plants don't mind this at all and just keep growing.
Eventually, they will surely reappear in some project or other in the future.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten